30 ago 2014

Yeshúa es mi nombre

En el pasaje de Isaías 53, texto mesiánico por excelencia, encontramos decodificado el nombre del Mesías, el cual es Yeshúa (Salvador).

Esto se logra cogiendo los versos 8,9 y 10 de dicho capítulo (obviamente en hebreo). Se empieza desde la letra י yud de la palabra יַאֲרִ֣יךְ (yaarij) que en español significa "larga", vale decir que la palabra que le antecede es זֶ֖רַע (tzerá) que significa "descendencia", es decir, "larga descendencia"; y luego se cuenta en retroceso 20 letras obteniéndose 7 letras que forman la frase:
ישוע שמי
"Yeshúa shemí"
"Yeshúa es mi nombre"

Es válido aclarar que los nombres no se traducen, aunque el significado de ellas sí, y al ser ישוע Yeshúa un nombre obtenemos en español lo siguiente "Yeshúa es mi nombre" recordando que Yeshúa significa “salvador”.


מֵעֹ֤צֶר וּמִמִּשְׁפָּט֙ לֻקָּ֔ח וְאֶת־דֹּורֹ֖ו מִ֣י יְשֹׂוחֵ֑חַ כִּ֤י נִגְזַר֙ מֵאֶ֣רֶץ חַיִּ֔ים מִפֶּ֥שַׁע עַמִּ֖י נֶ֥גַע לָֽמֹו
וַיִּתֵּ֤ן אֶת־רְשָׁעִים֙ קִבְרֹ֔ו וְאֶת־עָשִׁ֖יר בְּמֹתָ֑יו עַ֚ל לֹא־חָמָ֣ס עָשָׂ֔ה וְלֹ֥א מִרְמָ֖ה בְּפִֽיו
וַיהוָ֞ה חָפֵ֤ץ דַּכְּאֹו֙ הֶֽחֱלִ֔י אִם־תָּשִׂ֤ים אָשָׁם֙ נַפְשֹׁ֔ו יִרְאֶ֥ה זֶ֖רַע יַאֲרִ֣יךְ יָמִ֑ים וְחֵ֥פֶץ יְהוָ֖ה בְּיָדֹ֥ו יִצְלָֽח




En este vídeo de los queridos hermanos de TORAHJAI en ISRAEL se explica con detalle algunos mensajes decodificados acerca del Mashíaj.